Король получил от посла мешок с золотом, но, как обычно, хочет найти и выбросить фальшивые монеты. Как владельцу монетного двора, вам необходимо найти фальшивую монету с помощью весов. В каждой горстке золотых монет всего одна фальшивая, и она либо легче, либо тяжелее подлинных монет. Перед началом игры можно выбрать количество монет в сундуке, указав значение от 3 до 39, или нажать кнопку «В случайном порядке» справа от сундука для выбора произвольного числа. После завершения настройки нажмите кнопку OK в нижней части экрана, чтобы начать игру. Отобразятся весы с выбранным количеством монет под ними. Над весами указан счет; начнется отсчет. На каждую чашу весов можно перетащить до 20 монет, щелкнув их, затем необходимо щелкнуть красную кнопку в центре весов, чтобы взвесить монеты. Примите во внимание, что количество взвешиваний ограничено в соответствии с количеством выбранных для игры монет, и оно будет указано в диалоговом окне справа от красной кнопки. После взвешивания монет щелкните зеленую кнопку в центре весов для выполнения сброса. Далее процесс можно продолжать, пока количество взвешиваний не достигнет нуля. После этого отобразится запрос на выбор (щелчком мыши) фальшивой монеты и указание, является ли она легче или тяжелее подлинных монет. Если ответ верен, отобразится счет, основанный на количестве оставшегося времени. Проявите профессиональные навыки, отыскав фальшивую монету!
The King has received a bag of gold from an ambassador, but as a normal practice he would like to identify and discard the fake coins. As the owner of the mint, you are given the task to find out the counterfeit by using a scale. Only 1 fake coin exists in each pile of golds, and it is either heavier or lighter than the real ones. Before the game starts, you may set the number of coins by entering a number between 3 to 39 in the given box, or you may press the Random button on the right of the box to generate a random number. When you have completed the setting, press the OK button at the bottom to begin the game. Then you will be given a scale with the selected number of coins located underneath. Your score is shown on top of the scale and it will start to count down. You may click and drag up to 20 coins onto each side of the scale, then click the red button in the middle of the scale to weigh the coins. Note that the number of weighs is limited according to the number of coins in the game, and it will be shown in the dialogue box on the right of the red button. After the coins are weighed, click the green button in the middle of the scale to reset it. Then you may continue the process until the number of weighs reaches zero. You will then be asked to click the coin that is fake, and answer whether it is lighter or heavier than the real ones. If your answer is correct, you will be given a score based on the remaining time. Demonstrate your professional knowledge by finding out the fake gold!
تلقى الملك كيساً من الذهب من أحد السفراء، لكن كإجراء عادي هو يود التعرف على العملات المزيفة ورميها. كمالك لدار سك العملة، تم إعطاؤك المهمة للعثور على القطع المزيفة باستخدام الميزان. يوجد فقط عملة واحدة مزيفة في كل كومة من الذهب، وهي إما أثقل أو أخف من العملات الحقيقية. قبل أن تبدأ اللعبة، يمكنك تعيين عدد العملات بإدخال رقماً بين ٣ و ٣٩ في المربع الموجود، أو يمكنك ضغط زر" العشوائي" على يمين المربع لتوليد رقماً عشوائياً. عندما تنتهي من الإعدادات، اضغط زر الموافقة الموجود بأسفل لبدء اللعبة. ثم ستحصل على ميزان مع العدد الذي تم اختياره من العملات موضوعة تحته. تظهر نقاطك أعلى الميزان وستبدأ في العد تنازلياً. يمكنك نقر وسحب ٢٠ عملة إلى كل جانب من الميزان، ثم نقر الزر الأحمر في منتصف الميزان لوزن العملات. لاحظ أن عدد الوزنات محدود وفقاً لعدد العملات في اللعبة، وسوف يظهر في المربع الحواري الذي على يمين الزر الأحمر. بعد أن يتم وزن العملات، أنقر الزر الأخضر الذي في منتصف الميزان لإعادة ضبطه. ثم يمكنك الاستمرار في العملية حتى يصل عدد الوزنات إلى صفر. ثم سيُطلب منك نقر العملة المزيفة، والإجابة إذا ما كانت أخف أم أثقل من العملات الحقيقية. إذا كانت إجابتك صحيحة، سوف تحصل على نقاط بناء على الوقت المتبقي. أظهر معرفتك الخبيرة بالعثور على الذهب المزيف!
Ключевые слова: la pièce de monnaie, la contrefaçon, la fausse, authentique, l’or, plus lourde, plus légère, l’hôtel des monnaies, l’argent, la vraie, la balance, le trésor, le pesage, le poids
Le Roi a reçu un sac d’or d’un ambassadeur, mais comme une pratique normale il voudrait identifier et se débarrasser des fausses pièces de monnaies. En tant que le propriétaire de l’Hôtel des Monnaies, on vous donne la tâche de découvrir la contrefaçon en utilisant une balance. Seulement 1 fausse pièce de monnaie existe dans chaque pile d’or et elle est plus lourde ou plus légère que les vraies. Avant le début de jeu, vous pouvez mettre le nombre de pièces de monnaies en saisissant un nombre entre 3 à 39 dans la boite donnée, ou vous pouvez appuyer sur le bouton Aléatoire pour générer un nombre aléatoire. Quand vous avez complété le paramétrage, appuyez sur le bouton OK en bas pour commencer le jeu. Ensuite on vous donnera une balance avec le nombre sélectionné se trouvant en-dessous. Votre score est montré en haut de la balance et il déclenchera le compte à rebours. Vous pouvez cliquer et traîner jusqu’aux 20 pièces de monnaies sur chaque côté de la balance, puis cliquez sur le bouton rouge au milieu de la balance pour peser les pièces de monnaies. Notez que le nombre de pèses est limité en fonction au nombre des pièces de monnaies dans le jeu, et il sera montré dans la boîte de dialogue à droite du bouton rouge. Après que les pièces de monnaies soient pesées, cliquez sur le bouton vert au milieu de la balance pour la remettre. Puis vous pouvez continuer le processus jusqu’à ce que le nombre de pèses atteigne zéro. On vous demandera alors de cliquer sur la pièce de monnaie qui est fausse et répondre si elle est plus légère ou plus lourde que les vraies. Si votre réponse est correcte, on vous donnera un score basé sur le temps restant. Démontrez votre connaissance professionnelle en découvrant l’or faux!
Der König hat einen Sack Gold von einem Botschafter erhalten, aber wie es so Sitte ist, möchte er die falschen Münzen finden und entfernen. Als Besitzer des Münzamtes erhalten Sie die Aufgabe, die falschen Münzen mithilfe einer Waage zu finden. In jedem Goldhaufen gibt es nur eine falsche Münze; sie ist entweder leichter oder schwerer als die echten Exemplare. Bevor das Spiel beginnt, können Sie die Anzahl der Münzen festlegen, indem Sie eine Zahl zwischen 3 und 39 in dem vorgegebenen Feld eingeben, oder Sie können die Zufällig-Schaltfläche rechts von dem Feld anklicken, um eine Anzahl nach dem Zufallsprinzip zu generieren. Wenn Sie die Einstellung abgeschlossen haben, klicken Sie die OK-Schaltfläche unten an, um das Spiel zu starten. Sie erhalten dann eine Waage mit der ausgewählten Anzahl Münzen darunter. Ihre Punktzahl wird über der Waage angezeigt und sie beginnt rückwärts zu zählen. Sie können klicken und bis zu 20 Münzen auf jede Seite der Waage ziehen. Klicken Sie dann die rote Schaltfläche in der Mitte der Waage an, um die Münzen zu wiegen. Beachten Sie, dass die Anzahl der Wiegevorgänge gemäß der Anzahl der Münzen im Spiel begrenzt ist. Sie wird in der Dialogbox rechts von der roten Schaltfläche angezeigt. Nachdem die Münzen gewogen wurden, klicken Sie die grüne Schaltfläche in der Mitte der Waage an, um sie zurückzusetzen. Sie können dann den Vorgang fortsetzen, bis die Anzahl der Wiegevorgänge null erreicht. Sie werden dann aufgefordert, die Münze anzuklicken, die falsch ist, und zu beantworten, ob sie leichter oder schwerer als die echten Münzen ist. Wenn Ihre Antwort korrekt ist, erhalten Sie eine Punktzahl auf Basis der verbleibenden Zeit. Demonstrieren Sie Ihr Expertenwissen, indem Sie das falsche Gold finden!
Ключевые слова: 동전, 모조, 가짜, 진품, 금, 더 무겁다, 더 가볍다, 조폐국, 돈, 진짜, 저울, 보물, 무게 측정, 무게
국왕께서 대사가 바친 금화 가방에서 모조 동전을 골라내고 싶어 하십니다. 조폐국장이 되어 저울을 사용해 모조 동전을 찾아내십시오. 가짜 동전은 단 1개가 있으며, 원래 동전보다 무겁거나 가볍습니다. 우선, 게임에서 사용할 동전의 수를 최소 3개에서 최대 39개 안에서 결정해 상자에 입력하거나, 상자 옆에 있는 임의 버튼을 누릅니다. 설정을 마치면 OK 버튼을 눌러 게임을 시작합니다. 그러면 저울과 동전이 나타납니다. 점수는 저울 위에 표시되며 즉시 초읽기를 시작합니다. 동전을 드래그해서 저울 팔에 놓되, 최대 20개까지 놓을 수 있습니다. 그런 다음 가운데 빨간 버튼을 눌러서 무게를 잽니다. 사용한 동전의 수에 따라 무게 측정 횟수가 달라지며, 빨간 버튼 옆의 말풍선에 남은 횟수가 표시됩니다. 무게를 잰 후에 녹색 버튼을 눌러서 저울을 원점으로 돌립니다. 측정 횟수가 0이 될 때까지 이 과정을 반복합니다. 어떤 동전이 가짜인지 질문을 받으면, 동전을 골라 그것이 무거운지 가벼운지 선택합니다. 정답이면 남은 시간을 바탕으로 점수를 받을 것입니다. 모조품을 알아보는 당신의 능력을 보여주십시오!
Ключевые слова: moeda, falsificada, falsa, genuína, ouro, mais pesado, mais leve, cunho, dinheiro, real, balança, tesouro, pesar, peso
O rei recebeu um saco de ouro de um embaixador, mas, como dita a praxe, ele gostaria de identificar e jogar fora as moedas falsas. Como proprietário da casa da moeda, você recebeu a tarefa de descobrir quais são as moedas falsas com uma balança. Só existe uma moeda falsa em cada pilha de ouro, sendo ela mais leve ou mais pesada que as moedas reais. Antes do início do jogo, você pode ajustar o número de moedas inserindo um número entre 3 e 39 no campo dado, ou clicando no botão Aleatório, à direita do campo, para gerar um número aleatório de moedas. Quando terminar o ajuste, clique no botão OK para iniciar o jogo. Em seguida, você verá uma balança com o número selecionado de moedas logo abaixo. A sua pontuação será mostrada acima da balança, e a contagem regressiva começará logo depois. Você pode clicar e arrastar até 20 moedas para cada lado da balança, clicando no botão vermelho no meio da balança para pesar as moedas. Lembre-se de que o número de pesos é limitado ao número de moedas no jogo, mostrado na janela de diálogo à direita do botão vermelho. Assim que as moedas forem pesadas, clique no botão verde no meio da balança para zerá-la. Então, você pode continuar o processo até que o número de pesos chegue a zero. O jogo pedirá que você clique na moeda falsa e responda se ela é mais leve ou mais pesada que as moedas verdadeiras. Se a sua resposta estiver correta, você receberá pontos com base no tempo restante. Demonstre o seu conhecimento profissional encontrando o ouro falso!
Разрешения на распространение: Please contact enquiry@novelgames.com for details.
COIN WEIGHING - PRODUCT LICENSE INFORMATION
NOTICE TO USERS: CAREFULLY READ THE FOLLOWING LEGAL AGREEMENT. USE OF THE SOFTWARE PROVIDED WITH THIS AGREEMENT (THE "SOFTWARE") CONSTITUTES YOUR ACCEPTANCE OF THESE TERMS. IF YOU DO NOT AGREE TO THE TERMS OF THIS AGREEMENT, DO NOT INSTALL AND/OR USE THIS SOFTWARE. USER'S USE OF THIS SOFTWARE IS CONDITIONED UPON COMPLIANCE BY USER WITH THE TERMS OF THIS AGREEMENT.
1. LICENSE GRANT. Novel Games Limited grants you a license to use one copy of the version of this SOFTWARE on any one system for as many licenses as you purchase. "You" means the company, entity or individual whose funds are used to pay the license fee. "Use" means storing, loading, installing, executing or displaying the SOFTWARE. You may not modify the SOFTWARE or disable any licensing or control features of the SOFTWARE except as an intended part of the SOFTWARE's programming features. This license is not transferable to any other system, or to another organization or individual. You are expected to use the SOFTWARE on your system and to thoroughly evaluate its usefulness and functionality before making a purchase. This "try before you buy" approach is the ultimate guarantee that the SOFTWARE will perform to your satisfaction; therefore, you understand and agree that there is no refund policy for any purchase of the SOFTWARE.
2. OWNERSHIP. The SOFTWARE is owned and copyrighted by Novel Games Limited. Your license confers no title or ownership in the SOFTWARE and should not be construed as a sale of any right in the SOFTWARE .
3. COPYRIGHT. The SOFTWARE is protected by Hong Kong copyright law and international treaty provisions. You acknowledge that no title to the intellectual property in the SOFTWARE is transferred to you. You further acknowledge that title and full ownership rights to the SOFTWARE will remain the exclusive property of Novel Games Limited and you will not acquire any rights to the SOFTWARE except as expressly set forth in this license. You agree that any copies of the SOFTWARE will contain the same proprietary notices which appear on and in the SOFTWARE.
4. REVERSE ENGINEERING. You agree that you will not attempt to reverse compile, modify, translate, or disassemble the SOFTWARE in whole or in part.
5. NO OTHER WARRANTIES. NOVEL GAMES LIMITED DOES NOT WARRANT THAT THE SOFTWARE IS ERROR FREE. NOVEL GAMES LIMITED DISCLAIMS ALL OTHER WARRANTIES WITH RESPECT TO THE SOFTWARE, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES OR LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY MAY LAST, OR THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATIONS OR EXCLUSIONS MAY NOT APPLY TO YOU. THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS WHICH VARY FROM JURISDICTION TO JURISDICTION.
6. SEVERABILITY. In the event of invalidity of any provision of this license, the parties agree that such invalidity shall not affect the validity of the remaining portions of this license.
7. NO LIABILITY FOR CONSEQUENTIAL DAMAGES. IN NO EVENT SHALL NOVEL GAMES LIMITED OR ITS SUPPLIERS BE LIABLE TO YOU FOR ANY CONSEQUENTIAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR INDIRECT DAMAGES OF ANY KIND ARISING OUT OF THE DELIVERY, PERFORMANCE OR USE OF THE SOFTWARE, EVEN IF NOVEL GAMES LIMITED HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. IN NO EVENT WILL NOVEL GAMES LIMITED'S LIABILITY FOR ANY CLAIM, WHETHER IN CONTRACT, TORT OR ANY OTHER THEORY OF LIABILITY, EXCEED THE LICENSE FEE PAID BY YOU, IF ANY.
8. GOVERNING LAW. This license will be governed by the laws of Hong Kong and international treaties.
9. ENTIRE AGREEMENT. This is the entire agreement between you and Novel Games Limited which supersedes any prior agreement or understanding, whether written or oral, relating to the subject matter of this license.