Ключевые слова: прошествие, острый, скорая помощь, несчастный случай, направление, ехать, авария, служба экстренной медицинской помощи, СЭМП, первая помощь, больница, потерпевший, медицинский, медицинская помощь, парамедик, пациент, спасать, торопиться, операция, до
Во время работы парамедиком, Вашей задачей является как можно быстрее доставить пациентов в больницу. Игра начнется со звонка об аварии, обозначая местонахождение пациента. Нажмите кнопку ОК на экране или нажмите Пробел на клавиатуре, чтобы начать миссию, затем используйте четыре стрелки на Вашей клавиатуре, чтобы контролировать скорую помощь и прибыть на место назначения как можно быстрее. Вам необходимо следовать направлениям обозначенным компасом слева экрана, перемещайтесь в обозначенные направления отмеченные зелеными кругами, чтобы забирать пациентов и далее послать их в больницу. Ваше предполагаемое время прибытия (ПВП) будет указано в верхнем левом углу экрана, и Вы должны нацелиться выполнить миссию в ПВП, чтобы получить больше очков опыта и получить повышение в должности. Примите во внимание, что даже если Вы спешите, Вам надо быть осторожным на дороге, так как скорая помощь может врезаться в другие транспортные средства, если Вы не играете по правилам. Уровень разрушения обозначен зеленым зажимом в нижнем правом углу. Каждый раз, когда скорая помощь попадает в аварию, часть зажима становиться красной. Если скорая помощь полностью разрушена - Вы проиграли. Если Вы не разрушили скорую помощь, Вы можете продолжать играть до того как полоса прогресса наверху экрана заполнена. Постарайтесь спасти как можно больше жизней до конца Вашей смены!
Ключевые слова: accident, acute, ambulance, casualty, direction, drive, emergency, emergency medical services, EMS, first aid, hospital, injured, medical, medical care, paramedic, patient, rescue, rush, surgery, traffic, transport, vehicle, driving, EMA, EMD, EMS, E
Serving as a paramedic, your goal in this game is to deliver patients in need to the hospital in the swiftest manner. The game will start with an emergency call stating the patient's location. Click the OK button on the screen or press Spacebar on your keyboard to start the mission, then use the four arrow keys on your keyboard to control the ambulance and get to the destination as quickly as you can. You need to follow the directions indicated by the compass on the left of the screen, travel to the designated locations marked by green circles to pick up the patients and then send them to the hospital. Your estimated time of arrival (ETA) will be shown at the top left corner of the screen, and you should aim to complete the mission within the ETA so as to receive more experience points and to be promoted. Note that even though you are rushing, you need to be careful on the road as the ambulance may crash into other vehicles if you do not play by the rules. The level of destruction is indicated by the green clamp at the bottom right corner. Whenever the ambulance is crashed, a part of the clamp will turn red. If the ambulance is totally damaged, you lose. If you do not crash the ambulance, you can continue to play until the progress bar at the top of the screen is filled. Try to save as many lives as possible until your shift ends!
تخدم كمسعف، هدفك فى هذه اللعبة هو إيصال المرضى الذين فى حاجة إلى المستشفى بأسرع طريقة. سوف تبدأ اللعبة باتصال طاريء يحدد مكان المريض. أنقر زر حسناً على الشاشة أو اضغط مسافة فى لوحة مفاتيحك لتبدأ المهمة، ثم استخدم الأربعة مفاتيح للأسهم فى لوحة مفاتيحك للتحكم فى عربة الإسعاف والذهاب إلى الوجهة بأسرع وقت ممكن. سوف تحتاج لاتباع الاتجاهات المبينة بواسطة البوصلة على يسار الشاشة، انتقل إلى الأماكن المُختارة والمحددة بالدوائر الخضراء لتحمل المرضى ومن ثم ترسلهم إلى المستشفى. وقت الوصول التقديرى الخاص بك (الوقت التقديرى للوصول) سوف يظهر فى الركن الأيسر العلوى من الشاشة، ويجب عليك السعى لإكمال المهمة فى خلال الوقت التقديرى للوصول لكى تحصل على نقاط خبرة أكثر وليتم ترقيتك. لاحظ أنه على الرغم من أنك على عجلة من أمرك، يجب عليك أن تكون حذراً فى الطريق لأن عربة الإسعاف قد تصطدم بسيارات أخرى إذا كنت لا تتبع القواعد. يُشار إلى مستوى التحطم بالقامطة الخضراء فى الركن الأيمن السفلى. كلما تتصادم عربة الإسعاف، جزء من القامطة سيتحول للأحمر. إذا تحطمت عربة الإسعاف بالكامل، تخسر. إذا لم تصطدم عربة الإسعاف، يمكنك الاستمرار باللعب حتى يمتلىء شريط التقدم فى أعلى الشاشة. حاول أن تنقذ حياة أكبر عدد ممكن إلى أن تنتهى ورديتك!
Ключевые слова: l’accident, aigu, l’ambulance, l’accidenté, la direction, conduire, les urgences, Services médicaux de secours, SUM, premier secours, l’hôpital, blessé, médicale, soins médicaux, auxiliaire médicale, le malade, secours, transporter d’urgence, l’inter
Servant en tant qu’auxiliaire médicale, votre but dans ce jeu est de livrer les malades qui ont besoin à l’hôpital dans la façon la plus rapide. Le jeu commencera avec un appel de secours déclarant la location du malade. Cliquez sur le bouton OK sur l’écran ou appuyez sur la barre d’Espace sur votre clavier pour démarrer la mission, ensuite utilisez les quatre touches fléchées sur votre clavier pour manipuler l’ambulance et pour arriver à la destination aussitôt que possible. Vous devez suivre les directions indiquées par la boussole à gauche de l’écran, voyagez aux emplacements désignés, marqués par les cercles vertes pour reprendre les malades et ensuite les envoyez à l’hôpital. Votre heure d’arrivée prévue sera montrée au coin gauche supérieur de l’écran, et vous devriez viser d’accomplir la mission dans l’heure d’arrivée prévue afin de recevoir plus de points d’expérience et pour monter en grade. Notez que malgré que vous vous précipitiez, vous devez faire attention sur la route puisque l’ambulance puisse avoir un accident avec d’autres véhicules si vous ne jouez pas selon les règles. Le niveau de destruction est indiqué par l’indicateur vert au coin droite inferieur. Chaque fois que l’ambulance a un accident, une partie de l’indicateur tournera rouge. Si l’ambulance est complètement endommagée, vous perdez. Si vous n’avez pas d’accident avec l’ambulance, vous pouvez continuer à jouer jusqu’à ce que la barre du progrès en haut de l’écran soit comblée. Essayez de sauver autant des vies que possible jusqu’à la fin de votre poste!
Als Sanitäter ist es Ihre Aufgabe, Patienten auf die schnellstmögliche Weise ins Krankenhaus zu bringen. Das Spiel beginnt mit einem Notruf, der die Position des Patienten angibt. Klicken Sie auf die OK-Schaltfläche auf dem Bildschirm oder drücken Sie die Leertaste auf Ihrer Tastatur, um die Mission zu starten. Steuern Sie dann mit den vier Navigationstasten auf Ihrer Tastatur den Krankenwagen und fahren Sie, so schnell Sie können, an den Zielort. Sie müssen den Richtungen folgen, die vom Kompass auf der linken Bildschirmseite angegeben werden, zu den mit grünen Kreisen markierten Standorten fahren, um Patienten abzuholen, und diese dann ins Krankenhaus bringen. Ihre voraussichtliche Ankunftszeit (ETA) wird oben links auf dem Bildschirm angezeigt und Sie sollten versuchen, die Mission innerhalb der ETA zu beenden, um mehr Erfahrungspunkte zu erhalten und befördert zu werden. Bitte denken Sie daran, dass Sie, obwohl Sie sehr in Eile sind, auf den Straßen vorsichtig sein müssen, da der Krankenwagen sonst mit anderen Fahrzeugen zusammenprallen könnte, wenn Sie sich nicht an die Regeln halten. Der Grad der Zerstörung wird durch die grüne Klammer unten rechts angezeigt. Immer wenn der Krankenwagen einen Unfall hat, wird ein Teil der Klammer rot. Wenn der Krankenwagen vollkommen kaputt ist, haben Sie verloren. Wenn Sie mit dem Krankenwagen keine Unfälle bauen, können Sie weiterspielen, bis der Statusbalken oben auf dem Bildschirm gefüllt ist. Versuchen Sie so viele Leben wie möglich zu retten, bis Ihre Schicht endet!
Ключевые слова: दुर्घटना, तीव्र, एम्बुलेंस, घायल, दिशा, गाड़ी चलाना, आपातकाल, आपातकालीन चिकित्सा सेवाएं, ईएमएस, प्राथमिक चिकित्सा, अस्पताल, चोटग्रस्त, चिकित्सा, चिकित्सा सेवा, पराचिकित्सक, मरीज, बचाना, तेजी से भागना, सर्जरी, ट्रैफिक, यातायात, वाहन
पराचिकित्सक के रूप में कार्य करते हुए, इस खेल में आपका लक्ष्य है जरूरतमंद मरीजों को सबसे तेजी से अस्पताल पहुंचाना। खेल एक आपातकालीन कॉल से आरंभ होगा जिसमें मरीज का स्थान बताया जाएगा। मिशन शुरू करने के लिए स्क्रीन पर दिए ओके बटन पर क्लिक करें या कीबोर्ड पर स्पसेबार दबाएं, फिर एम्बुलेंस का नियंत्रण करने के लिए कीबोर्ड की चार तीर कुंजियों का प्रयोग करें और अपने लक्ष्य तक जितनी जल्दी हो सके उतनी जल्दी पहुंचें। अपने स्क्रीन के बाईं ओर स्थित कम्पास द्वारा दिए दिशा संकेत का अनुसरण करें, हरे वृत्त से चिन्हित स्थानों पर मरीजों को लेने के लिए यात्रा करें और फिर उन्हें अस्पताल भेज दें। आपका अनुमानित आगमन समय (ईटीए) स्क्रीन के बाईं ओर के ऊपरी हिस्से में दिखाया जाएगा और आप अपने लक्ष्य को पूरा करने का ध्येय उसी ईटीए के अन्दर रखें जिससे आपको अधिक अनुभव अंक मिलें और आप आगे बढ़ें। यह ध्यान दें की भले ही आप जल्दी में हों आपको सड़क पर सतर्क रहना होगा क्योंकि अगर आप नियम से नहीं चले तो एम्बुलेंस दूसरे वाहनों से टकरा सकती है। विनाश का स्तर दाहिनी ओर निचले हिस्से में हरे कीलक द्वारा दिखाया गया है। जब भी एम्बुलेंस दुर्घटनाग्रस्त होगी, कीलक का एक भाग लाल रंग में बदल जाएगा। अगर एम्बुलेंस पूरी तरह से क्षतिग्रस्त हो जाती है, तो आप हार गए हैं। अगर आप एम्बुलेंस को दुर्घटनाग्रस्त नहीं करते हैं, तो आप तब तक खेल सकते हैं जब तक स्क्रीन के ऊपर स्थित प्रगति बार भर नहीं जाता। जब तक आपकी पारी अंत होती है उतनी देर में जितने हो सकें उतने जीवन बचाएं!
긴급의료원이 되어 응급 환자를 신속하게 병원으로 옮기는 게임입니다. 환자의 위치를 알려주는 응급 구조 요청을 받으면, 화면의 OK 버튼을 클릭하거나 키보드의 스페이스 바를 눌러서 임무 수행을 시작합니다. 키보드의 방향키 네 개를 사용하여 구급차가 목적지까지 신속히 갈 수 있도록 조종합니다. 화면 왼쪽에 보이는 나침판을 참고하여 초록색 동그라미로 표시된 목적지를 찾아간 후, 환자를 태워 다시 병원으로 가야 합니다. 화면 왼쪽 위에 있는 도착 예정 시간 안에 임무를 수행해야 경험치 점수를 받을 수 있고 진급도 할 수 있습니다. 단, 아무리 서두르더라도 다른 차와 충돌하지 않도록 조심해야 합니다. 화면 오른쪽 아래에 보이는 초록색 죔쇠가 파손 정도를 알려주는데, 충돌할 때마다 붉은색으로 점차 변합니다. 구급차가 완전히 파손되면 게임이 끝납니다. 충돌 없이 안전하게 운전하고 있다면, 화면 위에 표시된 근무 시간이 끝날 때까지 계속 임무를 수행합니다. 가능한 한 많은 사람을 구해서 오늘의 영웅이 되십시오!
Atuando como paramédico, o seu objetivo neste jogo é levar os pacientes que necessitam de auxílio médico ao hospital da forma mais rápida possível. O jogo começa com uma chamada de emergência informando onde o paciente se encontra. Clique no botão OK na tela ou pressione a barra de espaço do seu teclado para iniciar a missão, e então utilize as quatro teclas direcionais do seu teclado para controlar a ambulância e chegar ao destino da forma mais rápida possível. Você deve seguir as instruções indicadas pela bússola à esquerda da tela, viajar até os locais designados e marcados com círculos verdes para buscar os pacientes e então levá-los ao hospital. O seu tempo de chegada estimado (TCE) será mostrado no canto superior esquerdo da tela, e você deve tentar completar a missão dentro desse tempo para receber mais pontos de experiência e ser promovido. Lembre-se de que, mesmo que esteja com pressa, é necessário ter cuidado na estrada, pois a ambulância pode se chocar contra outros veículos se você não seguir as regras. O nível de destruição é indicado pela chave verde, localizada no canto inferior direito. Sempre que a ambulância sofre uma batida, parte da chave fica vermelha. Se a ambulância ficar completamente danificada, você perderá. Se você não bater a ambulância, poderá continuar a jogar até que a barra de progresso, localizada na parte superior da tela, seja totalmente preenchida. Tente salvar o maior número de vidas possível até o fim do seu turno!
Ключевые слова: accidente, grave, ambulancia, herido, dirección, conducir, emergencia, servicios de emergencia médicos, SEM, primeros auxilios, hospital, herido, médico, cuidado médico, paramédico, paciente, rescate, prisa, cirugía, tráfico, transporte, vehículo
Con la función de paramédico, el objetivo en este juego es enviar a los pacientes que lo necesiten al hospital de la manera más rápida. El juego empieza con una llamada de emergencia indicando la ubicación del paciente. Clica el botón de OK de la pantalla o pulsa la barra espaciadora del teclado para empezar la misión, usa las cuatro flechas de tu teclado para controlar la ambulancia y dirigir la dirección lo más rápidamente que puedas. Necesitas seguir las direcciones indicadas por la brújula situada a la izquierda de la pantalla, viaja a los lugares designados marcados por círculos verdes para recoger a los pacientes y luego enviarlos al hospital. El tiempo estimado de llegada (TEL) será mostrado en la esquina superior izquierda de la pantalla y debes tratar de completar la misión de llegada TEL para recibir más puntos por la experiencia y ser promovido. Ten en cuenta que a pesar de tener prisa, tienes que tener cuidado en la carretera porque la ambulancia puede chocar con otros vehículos si no juegas bien las reglas del juego. El nivel de destrucción será indicado por el cepo verde situado en la esquina inferior derecha. Cuando la ambulancia se haya chocado, parte del cepo se volverá rojo. Si la ambulancia está totalmente dañada, pierdes. Si no chocas con la ambulancia, puedes continuar jugando hasta que la barra de progreso situada en la parte superior de la pantalla se llene. Intenta salvar tantas vidas como sea posible antes de que se haya terminado el tiempo!
Разрешения на распространение: Please contact enquiry@novelgames.com for details.
EVERYDAY HERO - PRODUCT LICENSE INFORMATION
NOTICE TO USERS: CAREFULLY READ THE FOLLOWING LEGAL AGREEMENT. USE OF THE SOFTWARE PROVIDED WITH THIS AGREEMENT (THE "SOFTWARE") CONSTITUTES YOUR ACCEPTANCE OF THESE TERMS. IF YOU DO NOT AGREE TO THE TERMS OF THIS AGREEMENT, DO NOT INSTALL AND/OR USE THIS SOFTWARE. USER'S USE OF THIS SOFTWARE IS CONDITIONED UPON COMPLIANCE BY USER WITH THE TERMS OF THIS AGREEMENT.
1. LICENSE GRANT. Novel Games Limited grants you a license to use one copy of the version of this SOFTWARE on any one system for as many licenses as you purchase. "You" means the company, entity or individual whose funds are used to pay the license fee. "Use" means storing, loading, installing, executing or displaying the SOFTWARE. You may not modify the SOFTWARE or disable any licensing or control features of the SOFTWARE except as an intended part of the SOFTWARE's programming features. This license is not transferable to any other system, or to another organization or individual. You are expected to use the SOFTWARE on your system and to thoroughly evaluate its usefulness and functionality before making a purchase. This "try before you buy" approach is the ultimate guarantee that the SOFTWARE will perform to your satisfaction; therefore, you understand and agree that there is no refund policy for any purchase of the SOFTWARE.
2. OWNERSHIP. The SOFTWARE is owned and copyrighted by Novel Games Limited. Your license confers no title or ownership in the SOFTWARE and should not be construed as a sale of any right in the SOFTWARE .
3. COPYRIGHT. The SOFTWARE is protected by Hong Kong copyright law and international treaty provisions. You acknowledge that no title to the intellectual property in the SOFTWARE is transferred to you. You further acknowledge that title and full ownership rights to the SOFTWARE will remain the exclusive property of Novel Games Limited and you will not acquire any rights to the SOFTWARE except as expressly set forth in this license. You agree that any copies of the SOFTWARE will contain the same proprietary notices which appear on and in the SOFTWARE.
4. REVERSE ENGINEERING. You agree that you will not attempt to reverse compile, modify, translate, or disassemble the SOFTWARE in whole or in part.
5. NO OTHER WARRANTIES. NOVEL GAMES LIMITED DOES NOT WARRANT THAT THE SOFTWARE IS ERROR FREE. NOVEL GAMES LIMITED DISCLAIMS ALL OTHER WARRANTIES WITH RESPECT TO THE SOFTWARE, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES OR LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY MAY LAST, OR THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATIONS OR EXCLUSIONS MAY NOT APPLY TO YOU. THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS WHICH VARY FROM JURISDICTION TO JURISDICTION.
6. SEVERABILITY. In the event of invalidity of any provision of this license, the parties agree that such invalidity shall not affect the validity of the remaining portions of this license.
7. NO LIABILITY FOR CONSEQUENTIAL DAMAGES. IN NO EVENT SHALL NOVEL GAMES LIMITED OR ITS SUPPLIERS BE LIABLE TO YOU FOR ANY CONSEQUENTIAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR INDIRECT DAMAGES OF ANY KIND ARISING OUT OF THE DELIVERY, PERFORMANCE OR USE OF THE SOFTWARE, EVEN IF NOVEL GAMES LIMITED HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. IN NO EVENT WILL NOVEL GAMES LIMITED'S LIABILITY FOR ANY CLAIM, WHETHER IN CONTRACT, TORT OR ANY OTHER THEORY OF LIABILITY, EXCEED THE LICENSE FEE PAID BY YOU, IF ANY.
8. GOVERNING LAW. This license will be governed by the laws of Hong Kong and international treaties.
9. ENTIRE AGREEMENT. This is the entire agreement between you and Novel Games Limited which supersedes any prior agreement or understanding, whether written or oral, relating to the subject matter of this license.