В начале игры на поле находятся 6 стопок (по 6 карт в каждой), разложенные веером — каждая из этих стопок называется «клумбой», а вместе они образуют «цветочный сад». Оставшиеся 16 карт формируют резерв и называются «букетом». Цель игры — переместить все карты на 4 основания, которые строятся по восходящей последовательности масти от туза до короля. Каждый раз можно перемещать верхнюю карту из стопки или карту резерва на основание или на стопку. Стопки строятся по нисходящей последовательности без учета масти, поэтому, если верхняя карта в стопке на ранг выше, чем та карта, которую вы перемещаете, то можно переместить карту на эту стопку. Эта игра требует большого мастерства для победы. Может показаться, что сложить этот пасьянс невозможно, однако это не так уж и сложно.
Ключевые слова: flower, garden, bouquet
At the start of the game 6 piles of 6 cards each are dealt to the table and laid out in fans, these are the tableau files and are called the "flower bed", the 6 tableau piles are also collectively called the "flower garden". The remaining 16 cards form 16 reserve cards and are called the "bouquet". The aim of the game is to put all cards to 4 foundation piles, each built up by suit from A to K. Each time you can move the topmost card of a tableau pile or a reserve card to the foundation, or to one of the other tableau piles. The tableau piles are built down regardless of suit, so if the card is one point lower than the topmost card in the tableau pile, you can move the card to that tableau pile. This game requires lots of skill to win and despite it looks quite impossible to win, it is actually quite a winnable game.
في بداية اللعبة يتم توزيع ٦ كومات بكل منها ٦ كروت على الطاولة في شكل مراوح، وتمثل تلك الكومات المنظومات وتُسمى "حوض الزهور"، وتسمى كذلك الستة منظومات إجمالاً "حديقة الزهور". يشكل الـ١٦ كارت المتبقين ١٦ كارت احتياطي وتُسمى "الباقة". هدف اللعبة هو وضع جميع الكروت في الأربعة كومات الأساسية، كل كومة مرتبة تصاعدياً وفقاً للنقش من A إلى K. في كل مرة يمكنك نقل الكارت العلوي من منظومة أو من كارت احتياطي إلى الكومة الأساسية، أو إلى أحد المنظومات الأخرى. يتم بناء المنظومات تنازلياً بغض النظر عن النقش، لذا إذا كان الكارت أقل بنقطة من الكارت العلوي في المنظومة، يمكنك نقل الكارت إلى تلك المنظومة.تتطلب هذه اللعبة العديد من المهارات للفوز، ورغم أنه قد يبدو استحالة الفوز بها إلى أنها في الواقع لعبة يمكن ربحها.
Ключевые слова: 花, 花床, 花束
游戏开始时 6 叠牌 (每叠 6 张) 会被派到桌上以扇形排开，这些是工作牌叠，也叫「花床」，这 6 叠工作牌叠加在一起也叫「花园」。余下的 16 张牌形成 16 张备用牌叫「花束」。游戏的目的是要把所有牌移到 4 叠接龙牌堆上，接龙牌堆由 A 至 K 同花的牌组成。每次您可以移动工作牌叠中的顶牌或一张备用牌到接龙牌堆中或其它工作牌堆中。工作牌堆可以由大至小不计花地叠牌，所以若您移动的牌比工作牌叠的顶牌小一点，就可以叠牌。这个游戏需要很多技巧来完成的。尽管看起来好像没可能赢，这个游戏的胜出率其实不低的。 游戏开始时 6 叠牌 (每叠 6 张) 会被派到桌上以扇形排开，这些是工作牌叠，也叫「花床」，这 6 叠工作牌叠加在一起也叫「花园」。余下的 16 张牌形成 16 张备用牌叫「花束」。游戏的目的是要把所有牌移到 4 叠接龙牌堆上，接龙牌堆由 A 至 K 同花的牌组成。每次您可以移动工作牌叠中的顶牌或一张备用牌到接龙牌堆中或其它工作牌堆中。工作牌堆可以由大至小不计花地叠牌，所以若您移动的牌比工作牌叠的顶牌小一点，就可以叠牌。这个游戏需要很多技巧来完成的。尽管看起来好像没可能赢，这个游戏的胜出率其实不低的。
Ключевые слова: 花, 花床, 花束
遊戲開始時 6 疊牌 (每疊 6 張) 會被派到桌上以扇形排開，這些是工作牌疊，也叫「花床」，這 6 疊工作牌疊加在一起也叫「花園」。餘下的 16 張牌形成 16 張備用牌叫「花束」。遊戲的目的是要把所有牌移到 4 疊接龍牌堆上，接龍牌堆由 A 至 K 同花的牌組成。每次您可以移動工作牌疊中的頂牌或一張備用牌到接龍牌堆中或其它工作牌堆中。工作牌堆可以由大至小不計花地疊牌，所以若您移動的牌比工作牌疊的頂牌小一點，就可以疊牌。這個遊戲需要很多技巧來完成的。儘管看起來好像沒可能贏，這個遊戲的勝出率其實不低的。 遊戲開始時 6 疊牌 (每疊 6 張) 會被派到桌上以扇形排開，這些是工作牌疊，也叫「花床」，這 6 疊工作牌疊加在一起也叫「花園」。餘下的 16 張牌形成 16 張備用牌叫「花束」。遊戲的目的是要把所有牌移到 4 疊接龍牌堆上，接龍牌堆由 A 至 K 同花的牌組成。每次您可以移動工作牌疊中的頂牌或一張備用牌到接龍牌堆中或其它工作牌堆中。工作牌堆可以由大至小不計花地疊牌，所以若您移動的牌比工作牌疊的頂牌小一點，就可以疊牌。這個遊戲需要很多技巧來完成的。儘管看起來好像沒可能贏，這個遊戲的勝出率其實不低的。
Ключевые слова: la fleur, le jardin, le bouquet
Au début de la partie 6 colonnes de 6 cartes chacune sont distribuées au tableau et sont disposées en éventails, celles-ci sont les colonnes et s’appellent le "parterre", les 6 colonnes sont aussi appelées collectivement le "Jardin de fleurs". Les 16 cartes qui restent font les 16 cartes de réserve et s’appellent le "bouquet". L’objectif du jeu est de placer toutes les cartes sur les 4 bases, chacune construite d’une manière ascendante de l’As au Roi. Chaque fois vous pouvez déplacer la première carte d’une colonne ou une carte de réserve vers la base, ou vers une d’autres colonnes. Les colonnes se construisent d’une manière descendante indépendamment de la couleur demandée, donc si la carte est d’une valeur inférieure que la première carte d’une colonne vous pouvez déplacer la carte vers cette colonne. Ce jeu exige beaucoup de compétence pour gagner et malgré qu’il a l’air d’être tout à fait impossible à gagner, en fait il est un jeu plutôt facile à remporter.
Ключевые слова: Blume, Garten, Blumenstrauß
Zu Beginn des Spiels werden sechs Stapel mit jeweils sechs Karten auf den Tisch gegeben und in Fächerform gelegt. Das sind die Kolonnenstapel, die sogenannten „Blumenbeete“. Zusammen bilden die sechs Kolonnenstapel den „Blumengarten“. Die restlichen Karten sind Reservekarten und werden „Blumenstrauß“ genannt. Ziel des Spiels ist es, alle Karten auf die vier Fundamentstapel zu verschieben, die jeweils in aufsteigender Rangfolge von A bis K nach Kartenfarbe gebildet werden. Sie können jeweils die oberste Karte eines Kolonnenstapels oder eine Reservekarte auf das Fundament verschieben oder auf einen der anderen Kolonnenstapel. Die Kolonnenstapel werden in absteigender Rangfolge unabhängig von der Kartenfarbe gelegt. Wenn also die Karte einen Punkt niedriger als die oberste Karte auf einem Kolonnenstapel ist, können Sie die Karte auf diesen Kolonnenstapel verschieben. Dieses Spiel erfordert viel Geschick, um es gewinnen zu können. Und obwohl es aussieht, als sei es unmöglich, diese Patience zu lösen, ist sie eigentlich ganz einfach.
Ключевые слова: फूल, बाग, गुलदस्ता
गेम की शुरुआत में 6 पत्तों के 6 ढेरों में से प्रत्येक टेबल को बांटे जाएंगे और पंखों में रखें होंगे, ये झांकी ढेर हैं और इन्हें ‘फूलों का बिस्तर’ कहा जाता है, 6 झांकी ढेरों को भी सामूहिक तौर पर ‘फूलों का बाग’ कहा जाता है। बाकी बचे 16 पत्तों में से 16 आरक्षित पत्ते बनेंगे और इन्हें ‘गुलदस्ता’ कहा जाएगा। इस गेम का लक्ष्य सभी पत्तों को 4 नींव ढेरों पर रखने का है, प्रत्येक रंग के अनुसार इक्के से बादशाह तक बनाया जाएगा। हर बार आप एक झांकी ढेर का शीर्ष पत्ता या आरक्षित पत्ता नींव पर, या किसी एक अन्य झांकी ढेर पर ले जा सकते हैं। झांकी ढेरों को बिना रंग की परवाह किए बनाना है, अगर पत्ता झांकी ढेर के शीर्ष पत्ते से एक बिंदु नीचे है, तो आप पत्ते को उस झांकी ढेर पर ले जा सकते हैं। इस गेम को जीतने के लिए काफी कौशल की आवश्यकता है और यह जीतने के लिए असंभव लगने के बावजूद, वास्तव में एक जीती जा सकने वाली गेम है।
게임이 시작하면, 한 줄에 카드 6장으로 구성된 6개 줄을 부채를 펼친 것처럼 테이블에 만듭니다. 이 테이블 카드를“꽃받침”이라 부르고, 6개 테이블 줄을 모두 일컬어 “플라워가든”이라 합니다. 예비 카드 16개에서 가져온 나머지 16개 카드는 “부케”가 됩니다. 이 게임의 목표는 카드를 모두 바탕 4곳에 옮겨, 모양에 맞춰 A부터 K순으로 정렬하는 것입니다. 테이블에서 맨 위에 놓인 카드 또는 예비 카드를 바탕 또는 테이블에 다른 줄에 옮길 수 있습니다. 테이블에는 모양에 상관없이 숫자가 줄어들게 카드를 정렬해야 합니다. 즉, 테이블 맨 위에 놓인 카드보다 카드 숫자가 하나 더 적을 경우, 그 카드를 해당 줄에 놓을 수 있습니다. 이 게임은 상당한 기술을 요하며, 이기기 어려운 게임으로 보이지만, 실제로는 성공 가능성이 높은 편입니다. 게임이 시작하면, 한 줄에 카드 6장으로 구성된 6개 줄을 부채를 펼친 것처럼 테이블에 만듭니다. 이 테이블 카드를“꽃받침”이라 부르고, 6개 테이블 줄을 모두 일컬어 “플라워가든”이라 합니다. 예비 카드 16개에서 가져온 나머지 16개 카드는 “부케”가 됩니다. 이 게임의 목표는 카드를 모두 바탕 4곳에 옮겨, 모양에 맞춰 A부터 K순으로 정렬하는 것입니다. 테이블에서 맨 위에 놓인 카드 또는 예비 카드를 바탕 또는 테이블에 다른 줄에 옮길 수 있습니다. 테이블에는 모양에 상관없이 숫자가 줄어들게 카드를 정렬해야 합니다. 즉, 테이블 맨 위에 놓인 카드보다 카드 숫자가 하나 더 적을 경우, 그 카드를 해당 줄에 놓을 수 있습니다. 이 게임은 상당한 기술을 요하며, 이기기 어려운 게임으로 보이지만, 실제로는 성공 가능성이 높은 편입니다.
Ключевые слова: flor, jardim, ramo
No início do jogo, são colocados 6 montes, cada um com 6 cartas, em cima da mesa, distribuídos em leque. Estes são os montes da mesa e são chamados de "cama de flores". Os 6 montes da mesa também são colectivamente chamados de "jardim de flores". As restantes 16 cartas formam 16 cartas de reserva e são chamadas de "ramo". O objectivo do jogo é colocar todas as cartas nos 4 montes base, cada um criado do Ás ao Rei. Sempre que conseguires, move a carta em cima de cada monte da mesa ou uma carta de reserva para a base, ou para um dos outros montes da mesa. Os montes da mesa são construídos para baixo, não importa o naipe. Se a carta for um ponto mais baixa do que a carta mais em cima do monte da mesa, podes mover essa carta para esse monte da mesa. Este jogo requer muita técnica para ganhar e, apesar de parecer quase impossível de se ganhar, é um jogo que até se pode vencer frequentemente.
Ключевые слова: flor, jardín, bouquet
Al inicio del juego, se reparten 6 pilas de 6 cartas cada una en forma de abanico. Esas son las pilas de tableau y se llaman "camas de flores". Al conjunto de las 6 pilas de tableau se les llama "jardín de flores". Las 16 cartas restantes de reserva se llaman "bouquet". El objetivo del juego es poner todas las cartas de la A a la K en las 4 fundaciones. En cada movimiento puede mover la carta superior de una pila de tableau o una carta de reserva a una fundación o a alguna otra de las pilas de tableau. Las pilas de tableau se apilan sin importar el palo, de manera que si la carta es un número inferior a la tarjeta superior de la pila del tableau, podrás moverla a esa pila. Este juego requiere una gran habilidad para poder ganarlo y aunque parezca muy difícil, es bastante posible.
Разрешения на распространение: Please contact enquiry@novelgames.com for details.
FLOWER GARDEN SOLITAIRE - PRODUCT LICENSE INFORMATION
NOTICE TO USERS: CAREFULLY READ THE FOLLOWING LEGAL AGREEMENT. USE OF THE SOFTWARE PROVIDED WITH THIS AGREEMENT (THE "SOFTWARE") CONSTITUTES YOUR ACCEPTANCE OF THESE TERMS. IF YOU DO NOT AGREE TO THE TERMS OF THIS AGREEMENT, DO NOT INSTALL AND/OR USE THIS SOFTWARE. USER'S USE OF THIS SOFTWARE IS CONDITIONED UPON COMPLIANCE BY USER WITH THE TERMS OF THIS AGREEMENT.
1. LICENSE GRANT. Novel Games Limited grants you a license to use one copy of the version of this SOFTWARE on any one system for as many licenses as you purchase. "You" means the company, entity or individual whose funds are used to pay the license fee. "Use" means storing, loading, installing, executing or displaying the SOFTWARE. You may not modify the SOFTWARE or disable any licensing or control features of the SOFTWARE except as an intended part of the SOFTWARE's programming features. This license is not transferable to any other system, or to another organization or individual. You are expected to use the SOFTWARE on your system and to thoroughly evaluate its usefulness and functionality before making a purchase. This "try before you buy" approach is the ultimate guarantee that the SOFTWARE will perform to your satisfaction; therefore, you understand and agree that there is no refund policy for any purchase of the SOFTWARE.
2. OWNERSHIP. The SOFTWARE is owned and copyrighted by Novel Games Limited. Your license confers no title or ownership in the SOFTWARE and should not be construed as a sale of any right in the SOFTWARE .
3. COPYRIGHT. The SOFTWARE is protected by Hong Kong copyright law and international treaty provisions. You acknowledge that no title to the intellectual property in the SOFTWARE is transferred to you. You further acknowledge that title and full ownership rights to the SOFTWARE will remain the exclusive property of Novel Games Limited and you will not acquire any rights to the SOFTWARE except as expressly set forth in this license. You agree that any copies of the SOFTWARE will contain the same proprietary notices which appear on and in the SOFTWARE.
4. REVERSE ENGINEERING. You agree that you will not attempt to reverse compile, modify, translate, or disassemble the SOFTWARE in whole or in part.
5. NO OTHER WARRANTIES. NOVEL GAMES LIMITED DOES NOT WARRANT THAT THE SOFTWARE IS ERROR FREE. NOVEL GAMES LIMITED DISCLAIMS ALL OTHER WARRANTIES WITH RESPECT TO THE SOFTWARE, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES OR LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY MAY LAST, OR THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATIONS OR EXCLUSIONS MAY NOT APPLY TO YOU. THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS WHICH VARY FROM JURISDICTION TO JURISDICTION.
6. SEVERABILITY. In the event of invalidity of any provision of this license, the parties agree that such invalidity shall not affect the validity of the remaining portions of this license.
7. NO LIABILITY FOR CONSEQUENTIAL DAMAGES. IN NO EVENT SHALL NOVEL GAMES LIMITED OR ITS SUPPLIERS BE LIABLE TO YOU FOR ANY CONSEQUENTIAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR INDIRECT DAMAGES OF ANY KIND ARISING OUT OF THE DELIVERY, PERFORMANCE OR USE OF THE SOFTWARE, EVEN IF NOVEL GAMES LIMITED HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. IN NO EVENT WILL NOVEL GAMES LIMITED'S LIABILITY FOR ANY CLAIM, WHETHER IN CONTRACT, TORT OR ANY OTHER THEORY OF LIABILITY, EXCEED THE LICENSE FEE PAID BY YOU, IF ANY.
8. GOVERNING LAW. This license will be governed by the laws of Hong Kong and international treaties.
9. ENTIRE AGREEMENT. This is the entire agreement between you and Novel Games Limited which supersedes any prior agreement or understanding, whether written or oral, relating to the subject matter of this license.
Галерея
Flower Garden Solitaire 1.0.0
