PERPETUAL END USER LICENCE AGREEMENT

NOTICE TO ALL USERS: CAREFULLY READ THE FOLLOWING LEGAL AGREEMENT (‘AGREEMENT'), FOR THE LICENCE OFSPECIFIED SOFTWARE (‘SOFTWARE') BY MIRAGE COMPUTER SYSTEMS GMBH (‘MIRAGE'). BY CLICKING THE ACCEPT BUTTON OR INSTALLING THE SOFTWARE, YOU (EITHER AN INDIVIDUAL OR A SINGLE ENTITY) CONSENT TO BE BOUND BYAND BECOME A PARTY TO THIS AGREEMENT. IF YOU DO NOT AGREE TO ALL OF THE TERMS OF THIS AGREEMENT, CLICK THE BUTTON THAT INDICATES THAT YOU DO NOT ACCEPT THE TERMS OF THIS AGREEMENT AND DO NOT INSTALL THE SOFTWARE.(IF APPLICABLE, YOU MAY RETURN THE PRODUCT TO THE PLACE OF PURCHASE FOR A FULL REFUND.)

1. LICENCE Grant. Subject to the payment of the applicable LICENCE fees, and subject to the terms and conditions of this Agreement, MIRAGE hereby grants to you a non-exclusive, non-transferable right to use one copy of the specified version of the Software and the accompanying documentation (the ‘Documentation'). You may install one copy of the Software on one computer, workstation, personal digital assistant, pager, ‘smart phone' or other electronic device for which the Software was designed (each, a ‘Client Device'). If the Software is LICENCED as a suite or bundle with more than one specified Software product, this LICENCE applies to all such specified Software products, subject to any restrictions or usage terms specified on the applicable price list or product packaging that apply to any of such Software products individually.

a. Use. The Software is LICENCED as a single product; it may not be used on more than one Client Device or by more than one user at a time, except as set forth in this Section 1. The Software is ‘in use' on a Client Device when it is loaded into the temporary memory (i.e., random-access memory or RAM) or installed into the permanent memory (e.g., hard disk, CD-ROM, or other storage device) of that Client Device. This LICENCE authorizes you to make one copy of the Software solely for backup or archival purposes, provided that the copy you make contains all of the Software's proprietary notices.

b. Server-Mode. You may use the Software on a Client Device as a server (‘Server') within a multi-user or networked environment(‘Server-Mode') only if such use is permitted in the applicable price list or product packaging for the Software. A separate LICENCE is required for each Client Device or ‘seat' that may connect to the Server at any time, regardless of whether such LICENCED Client Devices or seats are concurrently connected to, accessing or using the Software. Use of software or hardware that reduces the number of Client Devices or seats directly accessing or utilizing the Software (e.g., ‘multiplexing' or ‘pooling' software or hardware) does not reduce the number of LICENCES required (i.e., the required number of LICENCES would equal the number of distinct inputs to the multiplexing or pooling software or hardware ‘front end'). If the number of Client Devices or seats that can conne