English, ChineseTraditional, ChineseSimplified, Portuguese, German, Arabic, French, Russian, Korean
Ограничения:
None
Ключевые слова: антивоенный, армия, бомба, лагерь, потери, мирный житель, конфликт, ущерб, невинный, мина, военный, мина, мир, беженец, лагерь беженцев, спасение, спасать, палатка, токсичный газ, война
С помощью данной игры мы бы хотели распространить антивоенное сообщение, так как невинные жители всем сердцем желают наступления мира. Чтобы не пролилась их кровь, направьте мирных жителей, находящихся в зоне войны, к спасательной палатке и защитите их от бомб, мин и токсичных газов. В начале игры встревоженные невооруженные люди будут со всех сторон выбегать в опасную зону. Вам необходимо щелкать и прокладывать стрелки на поле или наводить курсор мыши на область и нажимать на клавиатуре клавиши со стрелками. Кроме того, можно менять направление стрелок с помощью кнопки мыши или клавиш со стрелками на клавиатуре. Наступая на стрелки, мирные жители будут менять направление движения. Помните, что в зоне опасности можно разместить только 3 стрелки, а при размещении четвертой стрелки первая будет удалена. Флаг на спасательной палатке указывает количество спасенных и утраченных жизней. Если мирный житель наступает на мину, попадает в область с фиолетовым токсичным газом, попадает под случайно брошенную бомбу или выходит из зоны опасности, не доходя до палатки, утрачивается одна жизнь. Если все 10 мирных жителей погибли, игра завершается. Защитите людей от бессмысленных войн!
We would like to spread the message of anti-war through this game, for peace is the utmost longing in the hearts of the innocent. To prevent their blood from shedding, please guide the civilians in the war zone to the salvation tent and protect them from bombs, mines and toxic gases. When the game starts, the unarmed will anxiously run from every corner into the dangerous zone. You need to click and place arrows on the ground, or move your mouse to an area and press the four arrow keys on your keyboard. You may also change the direction of the arrows by clicking or pressing the arrow keys. The civilians will change their moving directions when stepping onto the arrows. Note that only 3 arrows are allowed in the dangerous zone, and if you place the fourth arrow, the first arrow will be removed. A flag on the salvation tent will show the number of lives saved and lost. When a civilian steps onto a landmine, reaches an area filled with purple toxic gas, hit by a randomly dropped bomb or runs out of the dangerous zone without entering the salvation tent, one life will be lost. When 10 civilians have lost their lives, the game ends. Protect the people from unnecessary wars!
أننا نود أن ننشر الرسالة المناهضة للحرب خلال هذه اللعبة، من أجل السلام الذي هو أقصى الأماني في قلوب الأبرياء. للحيلولة دون سفك دمائهم، برجاء إرشاد المدنيين بمنطقة الحرب لخيمة الإنقاذ وحمايتهم من القنابل، الألغام والغازات السامة. عندما تبدأ اللعبة، سيهرع العزل في هلع من كل اتجاه إلى المنطقة الخطرة. عليك النقر ووضع أسهم على الأرض، أو تحريك الفأرة لمنطقة وضغط مفاتيح الأسهم الأربعة في لوحة مفاتيحك. يمكنك كذلك تغيير اتجاهات الأسهم بالنقر أو ضغط مفاتيح الأسهم. سيغير المدنيين اتجاهات تحركهم عندما يمشون فوق الأسهم. لاحظ أنه مسموح فقط بثلاثة أسهم في المنطقة الخطرة، وإذا وضعت السهم الرابع، سيتم إزالة السهم الأول. سيظهر علم على خيمة الإنقاذ عدد الأرواح التي تم إنقاذها والتي فقدت. عندما يمشي مدني على لغم أرضي، يصل لمنطقة مملوءة بغاز أرجواني سام، يُضرب بواسطة قنبلة ملقاة عشوائياً أو يخرج من منطقة الخطر دون أن يدخل خيمة الإنقاذ، ستُفقد روحاً واحدة. عندما يفقد ١٠ مدنيين أرواحهم، تنتهي اللعبة. قم بإنقاذ الناس من الحروب التي لا طائل منها!
Ключевые слова: contre la guerre, l’armée, la bombe, le camp, le blessé, le civil, le conflit, les dégâts, innocent, les mines terrestres, militaire, la mine, la paix, le réfugié, le camp de réfugiés, le salut, sauver, la tente, le gaz toxique, la guerre
Nous voudrions diffuser le message antiguerre par ce jeu, puisque la paix est le plus grand désir dans les cœurs de l’innocent. Pour empêcher leur sang de la perte, veuillez guider les civiles dans la zone de guerre à la tente de salut et protéger-les de bombes, de mines et de gaz toxiques. Quand le jeu commence, le désarmé courra avec inquiétude de chaque coin dans la zone dangereuse. Vous devez cliquer et mettez des flèches sur le sol ou déplacez votre souris à une zone et appuyez sur les quatre touches fléchés sur votre clavier. Vous pouvez aussi changer la direction des flèches en cliquant ou en appuyant sur les touches fléchées. Les civils changeront leurs directions de déplacements en marchant sur les flèches. Notez que seulement 3 flèches sont permises dans la zone dangereuse et si vous placez la quatrième flèche, la première flèche sera retirée. Un drapeau sur la tente de salut montrera le nombre de vies sauvées et perdues. Quand un civil marche sur une mine terrestre, atteint une zone remplie de gaz toxique pourpre, est frappé par une bombe aléatoirement lancée ou court en dehors de la zone dangereuse sans entrer la tente de salut, une vie sera perdue. Quand 10 civils ont perdus leurs vies, le jeu se termine. Protégez les gens de guerres inutiles!
Wir möchten die Antikriegsbotschaft mithilfe dieses Spiels verbreiten, denn Frieden ist die größte Sehnsucht in den Herzen der Unschuldigen. Um zu verhindern, dass ihr Blut vergossen wird, führen Sie bitte die Zivilisten im Kriegsgebiet zu dem rettenden Zelt und schützen Sie die Zivilisten vor Bomben, Minen und Giftgasen. Wenn das Spiel beginnt, kommen die Unbewaffneten verängstigt aus allen Ecken in die Gefahrenzone gelaufen. Sie sollen klicken und Pfeile auf dem Boden positionieren, oder bewegen Sie Ihre Maus auf einen Bereich und drücken Sie die vier Pfeiltasten auf Ihrer Tastatur. Sie können auch die Richtung der Pfeile ändern, indem Sie klicken oder die Pfeiltasten drücken. Die Zivilisten werden die Richtung, in die sie laufen, ändern, wenn sie auf die Pfeile treten. Beachten Sie, dass nur drei Pfeile in der Gefahrenzone erlaubt sind, und wenn Sie den vierten Pfeil platzieren, wird der erste Pfeil entfernt. Eine Fahne auf dem Rettungszelt zeigt die Anzahl der geretteten und verlorenen Leben an. Wenn ein Zivilist auf eine Landmine tritt, einen mit Giftgas gefüllten Bereich erreicht, von einer zufällig abgeworfenen Bombe getroffen wird oder aus der Gefahrenzone läuft, ohne ins Rettungszelt zu gehen, wird ein Leben abgezogen. Wenn zehn Zivilisten ihr Leben verloren haben, endet das Spiel. Schützen Sie die Menschen vor unnötigen Kriegen!
우리는 이 게임을 통해서 반전 메시지를 전하려 합니다. 무고한 사람들이 오랫동안 평화를 기다렸습니다. 그들의 피와 아픔을 멈추어주십시오. 전쟁터에 있는 민간인들을 폭탄, 지뢰, 독가스를 피해서 구조 텐트로 데리고 갑니다. 게임이 시작하면 민간인이 겁에 질려서 위험 지역으로 달려갑니다. 땅을 클릭해서 화살표를 놓거나, 키보드의 방향키를 눌러 표시합니다. 클릭하거나 방향키를 눌러서 화살표의 방향을 바꿀 수 있습니다. 민간인이 화살표를 밟으면 방향을 바꾸어 달릴 것입니다. 화살표는 3개까지 놓을 수 있으며, 4번째 화살표를 놓으면 제일 먼저 놓은 화살표가 사라집니다. 구조 텐트에 구조한 사람과 구조에 실패한 사람의 수가 표시됩니다. 민간인이 지뢰를 밟거나, 보라색 독가스를 마시거나, 아무 데나 떨어지는 폭탄에 맞거나, 위험 지역 밖으로 나가게 되면 생명 하나를 잃습니다. 민간인 10명이 목숨을 잃으면 게임이 끝납니다. 쓸모없는 전쟁에서 소중한 생명을 구하십시오! ..............
Ключевые слова: antiguerra, exército, bomba, acampamento, morte, civil, conflito, dano, inocente, mina terrestre, militar, mina, paz, refugiado, acampamento de refugiados, salvamento, salvar, barraca, gás tóxico, guerra
Gostaríamos de espalhar uma mensagem antiguerra através deste jogo, pois a paz é o que os corações dos inocentes mais querem. Para evitar derramamento de sangue inocente, guie os civis na zona de guerra até a barraca de resgate, protegendo-os de bombas, minas e gases tóxicos. No início do jogo, as pessoas não armadas correrão ansiosamente pela zona de conflito, vindas de todos os cantos. Você deve clicar e colocar setas no chão, ou mover o seu mouse até uma certa área e pressionar as quatro teclas direcionais do seu teclado. Você também pode alterar a direção das setas clicando ou pressionando as teclas direcionais. Os civis mudarão o seu curso de movimento quando passarem pelas setas. Lembre-se de que são permitidas apenas 3 setas na zona de conflito e, se você colocar uma quarta seta, a primeira seta colocada será removida. A bandeira na barraca de resgate mostrará o número de vidas salvas e perdidas. Se um civil passar sobre uma mina terrestre, alcançar uma área cheia de gás tóxico roxo, for acertado por uma bomba jogada aleatoriamente ou sair da zona de conflito sem entrar na barraca de resgate, perderá uma vida. Se 10 civis perderem a vida, o jogo terminará. Proteja as pessoas das guerras desnecessárias!
Разрешения на распространение: Please contact enquiry@novelgames.com for details.
SAVE - PRODUCT LICENSE INFORMATION
NOTICE TO USERS: CAREFULLY READ THE FOLLOWING LEGAL AGREEMENT. USE OF THE SOFTWARE PROVIDED WITH THIS AGREEMENT (THE "SOFTWARE") CONSTITUTES YOUR ACCEPTANCE OF THESE TERMS. IF YOU DO NOT AGREE TO THE TERMS OF THIS AGREEMENT, DO NOT INSTALL AND/OR USE THIS SOFTWARE. USER'S USE OF THIS SOFTWARE IS CONDITIONED UPON COMPLIANCE BY USER WITH THE TERMS OF THIS AGREEMENT.
1. LICENSE GRANT. Novel Games Limited grants you a license to use one copy of the version of this SOFTWARE on any one system for as many licenses as you purchase. "You" means the company, entity or individual whose funds are used to pay the license fee. "Use" means storing, loading, installing, executing or displaying the SOFTWARE. You may not modify the SOFTWARE or disable any licensing or control features of the SOFTWARE except as an intended part of the SOFTWARE's programming features. This license is not transferable to any other system, or to another organization or individual. You are expected to use the SOFTWARE on your system and to thoroughly evaluate its usefulness and functionality before making a purchase. This "try before you buy" approach is the ultimate guarantee that the SOFTWARE will perform to your satisfaction; therefore, you understand and agree that there is no refund policy for any purchase of the SOFTWARE.
2. OWNERSHIP. The SOFTWARE is owned and copyrighted by Novel Games Limited. Your license confers no title or ownership in the SOFTWARE and should not be construed as a sale of any right in the SOFTWARE .
3. COPYRIGHT. The SOFTWARE is protected by Hong Kong copyright law and international treaty provisions. You acknowledge that no title to the intellectual property in the SOFTWARE is transferred to you. You further acknowledge that title and full ownership rights to the SOFTWARE will remain the exclusive property of Novel Games Limited and you will not acquire any rights to the SOFTWARE except as expressly set forth in this license. You agree that any copies of the SOFTWARE will contain the same proprietary notices which appear on and in the SOFTWARE.
4. REVERSE ENGINEERING. You agree that you will not attempt to reverse compile, modify, translate, or disassemble the SOFTWARE in whole or in part.
5. NO OTHER WARRANTIES. NOVEL GAMES LIMITED DOES NOT WARRANT THAT THE SOFTWARE IS ERROR FREE. NOVEL GAMES LIMITED DISCLAIMS ALL OTHER WARRANTIES WITH RESPECT TO THE SOFTWARE, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES OR LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY MAY LAST, OR THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATIONS OR EXCLUSIONS MAY NOT APPLY TO YOU. THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS WHICH VARY FROM JURISDICTION TO JURISDICTION.
6. SEVERABILITY. In the event of invalidity of any provision of this license, the parties agree that such invalidity shall not affect the validity of the remaining portions of this license.
7. NO LIABILITY FOR CONSEQUENTIAL DAMAGES. IN NO EVENT SHALL NOVEL GAMES LIMITED OR ITS SUPPLIERS BE LIABLE TO YOU FOR ANY CONSEQUENTIAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR INDIRECT DAMAGES OF ANY KIND ARISING OUT OF THE DELIVERY, PERFORMANCE OR USE OF THE SOFTWARE, EVEN IF NOVEL GAMES LIMITED HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. IN NO EVENT WILL NOVEL GAMES LIMITED'S LIABILITY FOR ANY CLAIM, WHETHER IN CONTRACT, TORT OR ANY OTHER THEORY OF LIABILITY, EXCEED THE LICENSE FEE PAID BY YOU, IF ANY.
8. GOVERNING LAW. This license will be governed by the laws of Hong Kong and international treaties.
9. ENTIRE AGREEMENT. This is the entire agreement between you and Novel Games Limited which supersedes any prior agreement or understanding, whether written or oral, relating to the subject matter of this license.