Ключевые слова: simulation, régulation, automatique, système dynamique, système asservi, correcteur, régulateur, PID, diagramme de Bode, diagramme de Nyquist, diagramme de Black, valeurs propres, boucle de régulation, temps discret, temps continu, boucle ouverte, boucle fermée

Modélisation et simulations fréquentielle et temporelle de systèmes automatisés continus et échantillonnés. Graphique, interface utilisateur orientée schémas blocs disposant de plus de 80 blocs en bibliothèque répartis dans diverses catégories (sources, linéaire, non linéaire, mesurer, actuateurs, correcteurs, logique, divers, spécial et dessin). Habillage et illustration des schémas par l’intermédiaire de formes diverses (lignes, rectangles, cercles, etc…) et de textes. Création de blocs utilisateur spécifiques. Possibilité de sauvegarde dans la bibliothèque de sous systèmes fréquemment utilisés permettant une réutilisation rapide. Les résultats des simulations sont présentés aussi bien sous forme de tableaux de données que sous forme de digrammes temporels, de Bode , de Black-Nichols, de Nyquist. Ces résultats peuvent être aisément exportés dans d’autres applications. Calcul des valeurs propres des systèmes d’équations linéaires. Le programme est capable de traiter des systèmes dont les paramètres sont variables, et dont les sollicitations externes sont multiples. SimApp se distingue de ses concurrents par sa prise en main intuitive et son ergonomie qui permettent d’obtenir des résultats en quelques minutes. L’utilisateur dispose, en plus, d’une aide détaillée. SimApp existe en trois versions qui se distinguent en terme de taille maximale de systèmes pouvant être étudiés, en nombre de fonctions disponibles et en conséquence en coût d’acquisition. Les étudiants peuvent acquérir le programme à un prix abordable. Nous avons aussi une version "Light".

Ключевые слова: Simulation, Simulator, Regeltechnik, Regelungstechnik, Automatik, Steuerung, Regelung, Regelstrecke, Regelkreis, Regler, PID, Blockdiagramm, Blockschaltplan, Wirkschaltplan, Wirkungsplan, Bode-Diagramm, Nyquist-Diagramm, Eigenwerte, Frequenzbereich, Zeitbereich, SimApp

Entwurf und Simulation von zeitkontinuierlichen und zeitdiskreten Systemen im Frequenz- und Zeitbereich. Eignet sich besonders gut für den Einsatz in der Regelungstechnik. Grafische, blockorientierte Entwurfsoberfläche zur Erfassung von Wirkungsplänen mit mehr als 80 vorgefertigten Funktionsblöcken, aufgeteilt in verschiedene Kategorien (Quellen, Linear, Nichtlinear, Messen, Stellglieder, Regler, Zeitdiskrete Glieder, Wandler, Logik, Verschiedenes, Spezial und Zeichnungsformen). Die Systeme lassen sich mit Text und Zeichnungsformen (Linien, Rechtecke, Kreise, etc.) beliebig illustrieren und dokumentieren. Der Anwender kann innerhalb eines speziellen Entwurfsfensters zusätzliche Funktionsbausteine erstellen. Oft benutzte Teilsysteme lassen sich in Bibliotheken speichern und beliebig oft wieder verwenden. Die Simulationsergebnisse werden als Datenreihen und in Form von Zeit-, Bode-, Nichols- und Nyquist-Diagrammen dargestellt und können zur Weiterverarbeitung in andere Anwendungen exportiert werden. Für lineare Systeme werden ausserdem die Eigenwerten berechnet. Das Programm unterstützt die Untersuchung von Systemen mit veränderlichen Parameterwerten und unterschiedlichen externen Anregungsfunktionen. SimApp unterscheidet sich von anderen ähnlichen Programmen durch die sehr einfache und intuitive Bedienung, die innerhalb von wenigen Minuten zu verwertbaren Ergebnissen führt. Das Arbeiten wird durch ein ausführliches Hilfesystem erleichtert. SimApp existiert in drei verschiedenen Ausführungen, die sich bezüglich der maximalen Systemgrösse, des Funktionsumfangs und des Kaufpreises voneinander unterscheiden. Studenten können das Programm zu einem Vorzugspreis erwerben. Zusätzlich gibt es auch noch eine preisgünstige Light-Version.