Ключевые слова: битва, направление, дуэль, заброс, выстрел, снег, снежок, танк, ветер, направление ветра, скорость ветра, ветряная мельница, зима
Не нужно бояться этой битвы, ведь в ней не прольется ни капли крови — танк вашего противника будет закидан лишь снежками. В этой игре вам нужно стрелять снежками по танку противника, пока он не будет полностью покрыт снегом. Ваш танк будет находиться в правой части экрана, а танк компьютерного противника — слева. Между двумя танками будет расположена ветряная мельница, указывающая стрелкой направление ветра и лопастями его скорость. На вашем танке появится указатель в форме стрелки, который можно щелкнуть мышью, чтобы задать угол заброса, а затем щелкнуть еще раз для регулирования силы заброса. После того как ваш снежок будет заброшен, наступит очередь компьютера. При каждом успешном попадании в танк противника вы получите 1000 баллов. Так как направление и скорость ветра будут непрерывно меняться, вам нужно обращать на них внимание, иначе ваши выстрелы не попадут в цель. Продолжайте играть до тех пор, пока один из танков будет полностью покрыт снегом, после этого игра завершится. Засыпьте снегом своего противника, пока он не сделал этого с вами!
One does need to be afraid of this battle, as it will not spill a single drop of blood - only some freezing snowballs will be dropped onto the opponent's tank. Your goal in this game is to shoot snowballs at your rival until his tank is totally covered with snow. In the game, your tank will be placed on the right of the screen, while that of the computer is located on the left. A windmill will be located between the two tanks, showing the wind direction with an arrow and the wind speed with a propeller. An arrow-shaped pointer will appear on your tank, and you can click to set the launching angle, then click again to set the launching power. After you have launched a snowball, the computer will start its turn. Each time when you successfully hit the opponent's tank, 1000 points will be awarded. Since the wind directions and speed will change constantly, you need to take notice of the situation or your shots will miss. Continue the process until one of the tanks is totally covered with snow, then the game will end. Bury your rival before he gets in your way!
Ключевые слова: معركة, اتجاه, منافسة, مبارزة, نزال, إطلاق, ضرب, ثلج, كرة الثلج, دبابة, مجنزرة, ريح, رياح, اتجاه الرياح, سرعة الرياح, طاحونة هواء, شتاء
يجب على المرء أن يخشى هذه المعركة، حيث أنها لن تُسيل نقطة دم واحدة – فقط بعض كرات الثلج المتجمدة سوف تسقط على دبابة المنافس. هدفك فى هذه اللعبة هو إطلاق كرات الثلج على منافسك حتى تتغطى دبابته بالكامل بالثلج. فى هذه اللعبة، سوف تكون دبابتك على يمين الشاشة، بينما تقع دبابة الكمبيوتر على اليسار. سوف تكون هناك طاحونة هواء بين الدبابتين، تظهر اتجاه الرياح عن طريق سهم وسرعة الرياح عن طريق مروحة. سوف يظهر مؤشر على شكل سهم على دبابتك، ويمكنك النقر لتعيين زاوية الإطلاق، ثم النقر مجدداً لتعيين قوة الإطلاق. بعد أن تقوم بإطلاق كرة ثلج، سوف يبدأ الكمبيوتر دوره. فى كل مرة تصيب دبابة الخصم بنجاح، سيتم منحك ١٠٠٠ نقطة. حيث أن اتجاه وسرعة الرياح سوف تتغير باستمرار، عليك أن تقيم الموقف أو ستطيش ضربتك. استمر فى العملية حتى تتغطى إحدى الدبابتين تماماً بالثلج، ثم ستنتهى اللعبة. قم بدفن منافسك قبل أن يقف فى طريقك!
Ключевые слова: la bataille, la direction, le duel, lancer, tirer, la neige, la boule de neige, le char d’assaut, le vent, la direction du vent, la vitesse du vent, le moulin à vent, l’hiver
On n’a pas besoin d’avoir peur de cette bataille, puisqu’elle ne renversa pas une seule goutte de sang – seulement quelques boules de neige glaciales seront laisser tomber sur le char d’assaut de l’adversaire. Votre objectif dans ce jeu est de tirer les boules de neiges à votre rival jusqu’à ce que son char d’assaut soit totalement couvert de la neige. Dans ce jeu, votre char d’assaut sera placé à droite de l’écran, tandis que celui de l’ordinateur est localisé à gauche. Un moulin à vent sera localisé entre les deux chars d’assaut, montrant la direction du vent avec une flèche et la vitesse du vent avec une hélice. Un indicateur en forme de flèche apparaîtra sur votre char d’assaut, et vous pouvez cliquer pour mettre l’angle de lancement, cliquez alors de nouveau pour mettre la puissance de lancement. Apres que vous ayez lancée une boule de neige, l’ordinateur commencera son tour. Chaque fois quand vous frappez avec succès le char d’assaut de l’adversaire, on attribuera 1000 points. Puisque les directions et la vitesse du vent changera constamment, vous devez faire attention à la situation ou vos tirs manqueront. Continuez le processus jusqu’à ce qu’un des chars d’assaut est totalement couvert avec la neige, alors le jeu finira. Enterrez votre rival avant qu’il n’entre à votre voie!
Vor dieser Schlacht muss sich niemand fürchten, denn es wird nicht ein einziger Tropfen Blut vergossen werden - lediglich ein paar eiskalte Schneebälle werden auf den Panzer des Gegners abgeworfen. In diesem Spiel sollen Sie Schneebälle auf Ihren Gegenspieler schießen, bis sein Panzer komplett mit Schnee bedeckt ist. Im Spiel wird Ihr Panzer auf der rechten Seite des Bildschirms stehen, wogegen der Panzer des Computers sich auf der linken Seite befindet. Zwischen den zwei Panzern befindet sich eine Windmühle, die die Windrichtung mit einem Pfeil und die Windgeschwindigkeit mit einem Propeller anzeigt. Ein pfeilförmiger Zeiger erscheint auf Ihrem Panzer und Sie können ihn anklicken, um den Abschusswinkel einzustellen; klicken Sie dann erneut, um die Abschusskraft einzustellen. Nachdem Sie einen Schneeball abgeschossen haben, ist der Computer an der Reihe. Jedes Mal, wenn Sie erfolgreich den Panzer des Gegners getroffen haben, erhalten Sie 1.000 Punkte. Windrichtung und -geschwindigkeit ändern sich kontinuierlich und Sie müssen dies berücksichtigen, sonst werden Ihre Schüsse ihr Ziel verfehlen. Fahren Sie fort, bis einer der Panzer komplett mit Schnee bedeckt ist, dann endet das Spiel. Begraben Sie Ihren Gegner, bevor er Ihnen zuvorkommt!
Ключевые слова: 전투, 방향, 결투, 발사하다, 쏘다, 눈, 눈 뭉치, 탱크, 바람, 풍향, 풍속, 풍차, 겨울
이 전투에서 피를 흘릴 사람은 없지만, 눈 뭉치에 맞고 얼어버릴 탱크는 있습니다. 이 게임의 목표는 상대의 탱크가 눈에 덮일 때까지 눈 뭉치를 쏘는 것입니다. 당신의 탱크는 화면 오른쪽에, 컴퓨터의 탱크는 왼쪽에 있습니다. 가운데 있는 풍차가 화살표로 바람의 방향을, 프로펠러로 바람의 세기를 알려줍니다. 화살표 모양의 게이지가 탱크 위에 나타나면 원하는 발사 각도에 맞춰 클릭한 후, 원하는 발사 세기에 맞춰 클릭합니다. 눈 뭉치가 발사되면 컴퓨터가 할 차례입니다. 공격에 성공할 때마다 1000점을 받습니다. 풍향과 풍속은 계속 바뀌기 때문에 주의해야 합니다. 탱크 하나가 완전히 눈으로 덮이면 게임이 끝납니다. 상대를 눈사람으로 만들어 버리십시오! ......................................................................................................................................
Ключевые слова: batalha, direção, duelo, lançar, atirar, neve, bola de neve, tanque, vento, direção do vento, velocidade do vento, moinho, inverno
É preciso não temer esta batalha, pois ela não derramará nenhuma gota de sangue, apenas algumas bolas de neve geladas serão arremessadas contra o tanque do oponente. O seu objetivo neste jogo é atirar bolas de neve no seu rival até que o tanque dele esteja completamente coberto de neve. Neste jogo, o seu tanque ficará no lado direito da tela, enquanto que o do computador ficará no lado esquerdo. Haverá um moinho entre os dois tanques, mostrando a direção do vento com uma seta e a velocidade do vento com uma hélice. Um medidor em forma de seta aparecerá no seu tanque, e você pode clicar para ajustar o ângulo de lançamento, clicando novamente para ajustar a potência. Assim que você lançar uma bola de neve, será a vez do computador. Sempre que o tanque do seu adversário for atingido com sucesso, você receberá 1000 pontos. Já que a direção e a velocidade do vento mudam constantemente, você deve prestar atenção na situação para não errar os tiros. Continue esse processo até que um dos tanques esteja completamente coberto de neve, e então o jogo terminará. Enterre o seu rival antes que ele entre no seu caminho!
Ключевые слова: batalla, dirección, duelo, lanzar, disparar, nieve, bola de nieve, tanque, viento, dirección del viento, velocidad del viento, molino, invierno
Uno no necesita tener miedo en esta batalla, ya que no se va a derramar ni una sola gota de sangre – solo algunas bolas de nieve congeladas se lanzarán del tanque oponente. El objetivo en este juego es lanzar bolas de nieve a tu rival hasta que el tanque esté completamente cubierto de nieve. En este juego, tu tanque estará puesto en la parte derecha de la pantalla, mientas que el del ordenador estará en la izquierda. La velocidad del viento estará localizada entre los dos tanques, mostrando la dirección del viento con una flecha y la velocidad del viento con una hélice. Un marcador con forma de flecha aparecerá en tu tanque, y clica para fijar el ángulo de lanzamiento, entonces clica nuevamente para fijar el poder de lanzamiento. Después de que hayas lanzado una bola de nieve, el ordenador empezará su turno. Cada vez que dispares de forma exitosa al tanque oponente, 1000 puntos serán ganados. Las velocidades y direcciones del viento cambiarán constantemente, necesitas advertir que la situación de tus disparos puede fallar. Continua el proceso hasta que uno de los tanques esté totalmente cubierto de nieve, entonces el juego terminará. Entierra a tu rival antes de que se interponga en tu camino!
Разрешения на распространение: Please contact enquiry@novelgames.com for details.
SNOWBALL DUEL - PRODUCT LICENSE INFORMATION
NOTICE TO USERS: CAREFULLY READ THE FOLLOWING LEGAL AGREEMENT. USE OF THE SOFTWARE PROVIDED WITH THIS AGREEMENT (THE "SOFTWARE") CONSTITUTES YOUR ACCEPTANCE OF THESE TERMS. IF YOU DO NOT AGREE TO THE TERMS OF THIS AGREEMENT, DO NOT INSTALL AND/OR USE THIS SOFTWARE. USER'S USE OF THIS SOFTWARE IS CONDITIONED UPON COMPLIANCE BY USER WITH THE TERMS OF THIS AGREEMENT.
1. LICENSE GRANT. Novel Games Limited grants you a license to use one copy of the version of this SOFTWARE on any one system for as many licenses as you purchase. "You" means the company, entity or individual whose funds are used to pay the license fee. "Use" means storing, loading, installing, executing or displaying the SOFTWARE. You may not modify the SOFTWARE or disable any licensing or control features of the SOFTWARE except as an intended part of the SOFTWARE's programming features. This license is not transferable to any other system, or to another organization or individual. You are expected to use the SOFTWARE on your system and to thoroughly evaluate its usefulness and functionality before making a purchase. This "try before you buy" approach is the ultimate guarantee that the SOFTWARE will perform to your satisfaction; therefore, you understand and agree that there is no refund policy for any purchase of the SOFTWARE.
2. OWNERSHIP. The SOFTWARE is owned and copyrighted by Novel Games Limited. Your license confers no title or ownership in the SOFTWARE and should not be construed as a sale of any right in the SOFTWARE .
3. COPYRIGHT. The SOFTWARE is protected by Hong Kong copyright law and international treaty provisions. You acknowledge that no title to the intellectual property in the SOFTWARE is transferred to you. You further acknowledge that title and full ownership rights to the SOFTWARE will remain the exclusive property of Novel Games Limited and you will not acquire any rights to the SOFTWARE except as expressly set forth in this license. You agree that any copies of the SOFTWARE will contain the same proprietary notices which appear on and in the SOFTWARE.
4. REVERSE ENGINEERING. You agree that you will not attempt to reverse compile, modify, translate, or disassemble the SOFTWARE in whole or in part.
5. NO OTHER WARRANTIES. NOVEL GAMES LIMITED DOES NOT WARRANT THAT THE SOFTWARE IS ERROR FREE. NOVEL GAMES LIMITED DISCLAIMS ALL OTHER WARRANTIES WITH RESPECT TO THE SOFTWARE, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES OR LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY MAY LAST, OR THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATIONS OR EXCLUSIONS MAY NOT APPLY TO YOU. THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS WHICH VARY FROM JURISDICTION TO JURISDICTION.
6. SEVERABILITY. In the event of invalidity of any provision of this license, the parties agree that such invalidity shall not affect the validity of the remaining portions of this license.
7. NO LIABILITY FOR CONSEQUENTIAL DAMAGES. IN NO EVENT SHALL NOVEL GAMES LIMITED OR ITS SUPPLIERS BE LIABLE TO YOU FOR ANY CONSEQUENTIAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR INDIRECT DAMAGES OF ANY KIND ARISING OUT OF THE DELIVERY, PERFORMANCE OR USE OF THE SOFTWARE, EVEN IF NOVEL GAMES LIMITED HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. IN NO EVENT WILL NOVEL GAMES LIMITED'S LIABILITY FOR ANY CLAIM, WHETHER IN CONTRACT, TORT OR ANY OTHER THEORY OF LIABILITY, EXCEED THE LICENSE FEE PAID BY YOU, IF ANY.
8. GOVERNING LAW. This license will be governed by the laws of Hong Kong and international treaties.
9. ENTIRE AGREEMENT. This is the entire agreement between you and Novel Games Limited which supersedes any prior agreement or understanding, whether written or oral, relating to the subject matter of this license.
Галерея
Snowball Duel 1.5.1
