Ваш маленький брат нарисовал две милые картинки и просит, чтобы вы нашли 10 различий между ними. Когда игра начнется, на экране появятся 2 изображения с несколькими улыбками. Внимательно посмотрите на картинки, а затем щелкните мышью, чтобы обвести кругом различающиеся места на изображении. На другом изображении эти же участки будут также отмечены. Если сделать какие-либо перемещения не удается, вы можете нажать кнопку "Подсказка" в верхней части экрана, чтобы показать один из ответов. Затраченное время отражается в левом верхнем углу экрана. Помните о том, что нельзя щелкать место, не содержащее различий, так как в этом случае к затраченному времени будет добавлено 50 секунд. Сможете получить высокий результат, быстро завершив игру с минимальным числом подсказок?
Ключевые слова: difference, face, find the difference, icon, image, picture, spot the difference, photo hunt, puzzle games, eyesight games
Your little brother has drawn two cute pictures and would like you to spot the 10 differences between them. When the game starts, 2 images which contain multiple smileys will be presented. Observe the pictures carefully, then click to circle the different spots on a picture, and the same positions on the other picture will also be marked. If you are not able to make any moves, you may click the Hint button at the top of the screen to reveal one of the answers. The time you have spent is recorded at the top left corner. Remember not to click a spot without any difference, as 50 seconds will be added to the time you have spent if you do so. Can you score high marks by finishing the game quickly with the fewest number of hints?
Ключевые слова: اختلاف, اختلافات, وجه, أعثر على الاختلافات, اكتشف الاختلافات, أيقونة, صورة, شكل, حدد الاختلافات
لقد رسم أخيك الصغير صورتين لطيفتين ويريدك أن تجد ١٠ اختلافات بينهما. عندما تبدأ اللعبة، سيتم عرض صورتين تحتويان على عدد من الوجوه الضاحكة. قم بملاحظة الصورتين بحرص، ثم أنقر لوضع دائرة على البقع المختلفة فى صورة، وسيتم تمييز نفس المواضع على الصورة الأخرى. إذا لم تكن قادراً على عمل أى حركات، يمكنك نقر زر التلميح فى أعلى الشاشة لكشف إحدى الإجابات. يتم تسجيل الوقت الذى استغرقته فى الركن الأيسر العلوى. تذكر ألا تنقر أى منطقة ليست بها اختلافات، حيث أنه سيضاف ٥٠ ثانية إلى الوقت الذى قضيته إذا قمت بذلك. هل يمكنك تسجيل نقاطاً عالية بإنهاء اللعبة سريعاً بأقل عدد من التلميحات؟
Ключевые слова: la différence, le visage, trouvez la différence, l’icône, l’image, découvrez la différence
Votre petit frère a dessiné deux images et voudrait que vous découvriez les 10 différences entre eux. Quand le jeu commence, 2 images qui contiennent des binettes multiples seront présentées. Observez soigneusement les images, cliquez alors pour mettre une cercle autour des endroits différents sur une image, et les mêmes positions sur l’autre image seront aussi marquée. Si vous ne pouvez pas faire de mouvements vous pouvez cliquer sur le bouton d’Allusion en haut de l’écran afin de révéler une des réponses. Le temps vous avez passé est enregistré au coin gauche supérieure. Rappelez-vous de ne pas cliquer sur n’importe quel endroit sans une différence, puisque 50 secondes seront ajoutées au temps vous avez passé si vous faites ainsi. Pouvez-vous marquer des points hauts en finissant le jeu rapidement avec le moins nombre d’allusions?
Ihr kleiner Bruder hat zwei niedliche Bilder gezeichnet und möchte, dass Sie die zehn Unterschiede zwischen den Bildern finden. Wenn das Spiel beginnt, werden zwei Bilder gezeigt, die mehrere Smileys enthalten. Betrachten Sie die Bilder aufmerksam, klicken Sie dann, um die verschiedenen Stellen auf einem Bild einzukreisen. Die gleichen Stellen auf dem anderen Bild werden ebenfalls markiert. Wenn Sie keine Spielzüge machen können, klicken Sie die Tipp-Schaltfläche oben auf dem Bildschirm, um eine der Antworten zu enthüllen. Die Zeit, die Sie gebraucht haben, wird oben links aufgezeichnet. Achten Sie darauf, dass Sie keine Stelle anklicken, die keinen Unterschied darstellt, da in diesem Fall 50 Sekunden der Zeit hinzugefügt werden, die Sie gebraucht haben. Können Sie viele Punkte sammeln, indem Sie das Spiel schnell beenden, und zwar mit der geringsten Anzahl an Tipps?
Ключевые слова: 차이점, 얼굴, 차이점 찾기, 아이콘, 그림, 그림, 다른 그림 찾기
동생이 그린 귀여운 그림 속에 서로 다른 부분이 10개가 있습니다. 게임이 시작하면 웃는 얼굴이 가득한 그림 두 개가 나타납니다. 그림을 잘 살펴보고 차이점을 클릭하면 동그라미로 표시되며 반대쪽 그림에도 똑같이 표시됩니다. 도저히 답이 보이지 않을 때에는 화면 위쪽에 있는 힌트 버튼을 누릅니다. 지나간 시간은 왼쪽 위에 표시됩니다. 답이 아닌 곳을 클릭하면 50초가 추가됩니다. 힌트와 시간은 덜 쓰고 정답만 쏙쏙 골라내 보세요! ..................................................................................................................................................................................................................................................................
Ключевые слова: diferença, face, ache a diferença, ícone, imagem, ilustração, encontre a diferença
O seu irmãozinho desenhou duas figuras e gostaria que você encontrasse as 10 diferenças entre elas. No início do jogo, duas imagens contendo várias carinhas serão apresentadas. Observe as imagens com atenção, e então clique para circular as partes diferentes de uma das imagens, e a mesma parte da outra imagem também será marcada. Se você não conseguir achar nenhuma diferença, pode clicar no botão de Dica, no topo da tela, para revelar uma das respostas. O tempo decorrido será mostrado no canto superior esquerdo. Lembre-se de não clicar numa parte em que não haja diferenças, ou serão adicionados 50 segundos ao tempo decorrido. Você consegue obter uma pontuação alta terminando o jogo rapidamente e com o menor número possível de dicas?
Ключевые слова: diferencia, lado, encuentra la diferencia, icono, imagen, foto, encuentra la diferencia
Tu hermanito ha dibujado dos bonitos dibujos y le gustaría que encontrases las 10 diferencias entre ellos. Cuando el juego empieza, 2 imágenes las cuales contienen múltiples emoticonos seran presentadas. Observa las fotos de forma cuidadosa, clica a continuacíon para rodear con un círculo las diferencias en una foto, y las mismas posiciones en la otra foto también seran marcadas. Si no puedes realizar más movimientos, debes clicar en el botón de Revelar situado en la parte superior de la pantalla para revelar una de las respuestas. El tiempo que hayas empleado será grabado en la esquina superior izquierda. Recuerda no clicar un lugar sin ningún tipo de diferencia, ya que 50 segundos seran añadidos al tiempo empleado. Puedes puntuar marcas altas para acabar el juego rapidamente con el mínimo número de ayudas?
Разрешения на распространение: Please contact enquiry@novelgames.com for details.
SPOT THE DIFFERENCE - PRODUCT LICENSE INFORMATION
NOTICE TO USERS: CAREFULLY READ THE FOLLOWING LEGAL AGREEMENT. USE OF THE SOFTWARE PROVIDED WITH THIS AGREEMENT (THE "SOFTWARE") CONSTITUTES YOUR ACCEPTANCE OF THESE TERMS. IF YOU DO NOT AGREE TO THE TERMS OF THIS AGREEMENT, DO NOT INSTALL AND/OR USE THIS SOFTWARE. USER'S USE OF THIS SOFTWARE IS CONDITIONED UPON COMPLIANCE BY USER WITH THE TERMS OF THIS AGREEMENT.
1. LICENSE GRANT. Novel Games Limited grants you a license to use one copy of the version of this SOFTWARE on any one system for as many licenses as you purchase. "You" means the company, entity or individual whose funds are used to pay the license fee. "Use" means storing, loading, installing, executing or displaying the SOFTWARE. You may not modify the SOFTWARE or disable any licensing or control features of the SOFTWARE except as an intended part of the SOFTWARE's programming features. This license is not transferable to any other system, or to another organization or individual. You are expected to use the SOFTWARE on your system and to thoroughly evaluate its usefulness and functionality before making a purchase. This "try before you buy" approach is the ultimate guarantee that the SOFTWARE will perform to your satisfaction; therefore, you understand and agree that there is no refund policy for any purchase of the SOFTWARE.
2. OWNERSHIP. The SOFTWARE is owned and copyrighted by Novel Games Limited. Your license confers no title or ownership in the SOFTWARE and should not be construed as a sale of any right in the SOFTWARE .
3. COPYRIGHT. The SOFTWARE is protected by Hong Kong copyright law and international treaty provisions. You acknowledge that no title to the intellectual property in the SOFTWARE is transferred to you. You further acknowledge that title and full ownership rights to the SOFTWARE will remain the exclusive property of Novel Games Limited and you will not acquire any rights to the SOFTWARE except as expressly set forth in this license. You agree that any copies of the SOFTWARE will contain the same proprietary notices which appear on and in the SOFTWARE.
4. REVERSE ENGINEERING. You agree that you will not attempt to reverse compile, modify, translate, or disassemble the SOFTWARE in whole or in part.
5. NO OTHER WARRANTIES. NOVEL GAMES LIMITED DOES NOT WARRANT THAT THE SOFTWARE IS ERROR FREE. NOVEL GAMES LIMITED DISCLAIMS ALL OTHER WARRANTIES WITH RESPECT TO THE SOFTWARE, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES OR LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY MAY LAST, OR THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATIONS OR EXCLUSIONS MAY NOT APPLY TO YOU. THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS WHICH VARY FROM JURISDICTION TO JURISDICTION.
6. SEVERABILITY. In the event of invalidity of any provision of this license, the parties agree that such invalidity shall not affect the validity of the remaining portions of this license.
7. NO LIABILITY FOR CONSEQUENTIAL DAMAGES. IN NO EVENT SHALL NOVEL GAMES LIMITED OR ITS SUPPLIERS BE LIABLE TO YOU FOR ANY CONSEQUENTIAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR INDIRECT DAMAGES OF ANY KIND ARISING OUT OF THE DELIVERY, PERFORMANCE OR USE OF THE SOFTWARE, EVEN IF NOVEL GAMES LIMITED HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. IN NO EVENT WILL NOVEL GAMES LIMITED'S LIABILITY FOR ANY CLAIM, WHETHER IN CONTRACT, TORT OR ANY OTHER THEORY OF LIABILITY, EXCEED THE LICENSE FEE PAID BY YOU, IF ANY.
8. GOVERNING LAW. This license will be governed by the laws of Hong Kong and international treaties.
9. ENTIRE AGREEMENT. This is the entire agreement between you and Novel Games Limited which supersedes any prior agreement or understanding, whether written or oral, relating to the subject matter of this license.